مسابقة تهم الجميع فأتمنى منكم الدخول فورا

تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

مسابقة تهم الجميع فأتمنى منكم الدخول فورا - صفحة 3 59573610

مرحبا بأعضاء منتدانا الغالي منتدى أحباب الواد

انا حبيت ندير مسابقة من عندي بين اعضاء منتدى احباب الواد بحيث يقدم الاول عبارة بالانجليزي او فرنسي والتاني يترجمها عربي
وحابة تاني نتناقش مع بعض لحتى نطور مستوانا باللغات الأجنبية يعني واحد يفهم انجليزي و الاخر فرنسي و هكدا حتى نستفادوا
من بعض
وها انا ابدأ
Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget
انا انتظر الترجمة
انا نحب تكونو متفاعلين معايا بزااااااااااف
نتمنى تعجبكم الفكرة
اختكم الحساسة مسابقة تهم الجميع فأتمنى منكم الدخول فورا - صفحة 3 180329

مسابقة تهم الجميع فأتمنى منكم الدخول فورا - صفحة 3 180329

مسابقة تهم الجميع فأتمنى منكم الدخول فورا - صفحة 3 498864

مسابقة تهم الجميع فأتمنى منكم الدخول فورا - صفحة 3 868423

الله يبارك مسابقة فوووووووووووور زينب المشاركة كبيرة هنا اتمنى ان يبقى التواصل دائما هكدا

نعم اخي دودو ادن ما عليك سوى ترجمة جملة العضو اللي قبلك
وبعد ذلك تضع جملتك ليقوم الاعضاء بترجمتها لك اوكي دودو

اوكي اليكم هده بالسبانيولية هههههههههههههههههههه amigo si trabakho sinyour sinyourita hhhhhhhhhhhh

l'habille ne fait pas le moine انتظر الترجمة
مشكورة زينب على الموضوع

الجملة الاولى معناها:
لا مدخل بين العصا و لحائها
و جملة اليانية ترجمتها صح
شكرا على المحاولة

و هي جملة اخرى:Bon champs semé bon blé rapporte

لالا صديقي راك غالط ايا جماعة وين راكم ايا حاولو ههههههههههههههههه ايا ايا ترجمو السبنويلية ولا متعرفوش

هههههههه

هههههههههههههههههه كاتلك غي ضحك شريكي معليش انت تحب ميسي وانا تاني هههههههههههههه

شكرا

جملتك غلط zaho الجملة الصحيحة هي:
L'habit ne fait pas le moine

شكرا اخي العزيز

شكرا على الرد

شكرا على التفاعل

مشكورة اختي زينب

السلام عليكم انا عندي كلما نقولهالكمنتوما ناس ملاح بزاف وكاملكم ولاد فاميليا وبنات فاميليا

شكرا اخي

شكرا اخي تيبوكس والله كلامك فرحني بزااااااااااف

وين تعرفني باه تقولي وليد فاميليا هههههههههههههههههههههههههههههه

السلام عليكم يا اعضاء
هذي جملتي ليكم ترجموها
loin des yeux; loin du coeur

نع الاسف ملقيتهاش ههههههههههههههه

اميرة ابتسامة كتب:: السلام عليكم يا اعضاء
هذي جملتي ليكم ترجموها
loin des yeux; loin du coeur

هذي ترجمة للاخت اميرة
البعيد عن العين بعيد عن القلب

وهذي جملتي
DON'T cry over anyone who won't cry over you

لاتبكي امام من لا يحبون رؤية بكائك
شكرا اختي

وهي جملتي:
La guerre est l’acceptation de la mort

» ارجوا منكم المشاركة في مسابقة هل تعلم أوائل الأحداث؟
» مسابقة ** من الاسرع في ايجاد الصورة **
» لطفا منكم هنا التبليغ عن المواضيع و الردود المخالفة
» اسئلة تحتاج الصراحة منكم نتمنى تدخلوا وتجاوبوا
» يللا كل واحد منكم يختار الجوال اللي يناسببو من جوالات سوني اريكسن